KAIRI EGUCHI's profile

Taniguchiya’s soymilk


Bottle design reminiscent of soybean.

大豆を想起させるボトルデザイン。

能让人联想到大豆的瓶装设计。
​​​​​​​

Taniguchiya’s soymilk

Bottle and package design of "Taniguchiya's soymilk", a product of Taniguchiya which manufactures and sells fried tofu as well as operates a restaurant in Sakai City, Fukui Prefecture.
Starting from a concept of form that gives the material an imagination, we sought a bottle shape that could hold a volume of 150ml and resembles a sphere, but at the same time easy to hold for both adults and children. We came up with the solution by applying a spherical concave to the front and back of the bottle. In addition, even if there is no label, a logo mark is placed in the dent so that it can be recognized as a product of Taniguchiya, enabling simple sales.
The package is a simple rollable sleeve and is customized to fit the bottle shape, leaving a simple and gentle impression.


福井県坂井市にて油揚げを製造販売およびレストランを経営する谷口屋の豆乳「谷口屋の、豆乳」のボトルおよびパッケージデザイン。
素材をイメージするフォルムをコンセプトに、150mlという容量を大人からこどもまで持てる形状を模索し、球体をベースとし、同一球面の凹み形状を前後に付けることで解決しました。またラベルが無い状態でも谷口屋の商品とわかるように凹みにロゴマークを配置し、簡易な販売も可能にしました。
パッケージは巻くだけの簡易な包装で、ボトル形状とも連動しており簡素でやさしい印象にしました。

本产品是福井县板井市的谷口屋出品的【谷口屋豆奶】的瓶装设计。谷口屋是一家制造出售油炸豆腐并经营餐厅的公司。
以可以对原料進行想像的结构为概念,我们在探索一种从容量为150ml、以球形为基础但同时从大人到小孩都能轻松拿住的形状。作为解决方案,我们将球体的前后都设计了同样的凹面。尽管没有使用包装纸,顾客仍然能通过我们在瓶子凹处印上的商标来识别出这是【谷口屋】的商品,这样的设计也让出售更加简便。



Taniguchiya’s soymilk
Published:

Owner

Taniguchiya’s soymilk

Published: